沖縄の素材を練りこんだ、オリジナルインセンス。 月桃とカラキの香りをそれぞれ白檀をベースに包み込まれるような優しい香りで沖縄の自然のなかに佇んでいるかのようなリラックスタイムへと導きます。 それぞれ、沖縄の身近な植物を粉砕し、乾燥させ練りこみ香りがしっかり残るよう何度も調整し、こだわり抜いたEQUANCEのオリジナルの香りとなりました。 そのほか、香りものには人工香料が使用されることも多いのですが、すべて天然の香りのみで香りづけされていることもポイントで、害のなく純粋に香りを楽しむことのできる安心安全にご使用いただくことが可能です。 是非、日常の何気ない一日のひと時の時間を、お香の香りに包まれてみませんか。 ●詳細情報 月桃×カラキ　各10本(計20本入り) 燃焼時間約40分＊環境によって変動します。 長さ：約15c　＊一本一本手作業のためカタチにばらつきがございます。 ・月桃(10本)＊色が濃い方(麻炭で着色) 月桃/白檀/フランキンセンス ＞沖縄北部で採取された月桃の葉を乾燥しブレンドしています。 奥深い香りで、より深いリラックス時間、精神統一(マインドリセット)な時へと導きます。 ・カラキ(10本)＊色が薄いブラウン カラキ/白檀/フランキンセンス カラキとは、沖縄琉球時代から知られる沖縄のシナモン。 沖縄北部に生息しているカラキの葉を乾燥させブレンドしています。 シナモン特有の甘さのある柔らかい香りで、優しい気持ち、心を落ち着かせ穏やかな気分へと導きます。 保存要件 直射日光のあたる場所は避けて下さい。また、湿度が高い場所に置くと湿気の原因となりますのでご注意ください。 製造国・地域 日本(沖縄) 原材料・素材 月桃／サンダルウッド／フランキンセンス カラキ／サンダルウッド／フランキンセンス 寸法（長さx幅x高さ）・重量 一本の長さ約15センチ ※一点一点職人が手作業で製造しているため個体差があります。 その他の項目・備考 濡れてしまうと燃えずらくなるためご注意ください。 月桃／カラキの2種が10本ずつ入ったセットになります。

●月桃 内容：月桃／サンダルウッド(白檀)／フランキンセンス ※色を黒へ麻炭を使用し色付けしています。 香りの特徴：奥深い香りで、より深いリラックス時間、精神統一(マインドリセット)な時へと導きます。 燃焼時間：約45本　環境や温度によって変動いたします。 沖縄の香りを閉じ込め、素材はすべて天然素材で沖縄北部で一本一本職人の手によって製造しています。こだわりの詰まった暮らしに寄り添うアイテムです。 賞味期限・使用期限 製造から1年 保存要件 直射日光のあたる場所は避けて下さい。また、湿度が高い場所に置くと湿気の原因となりますのでご注意ください。 製造国・地域 日本(沖縄) 原材料・素材 月桃／サンダルウッド／フランキンセンス カラキ／サンダルウッド／フランキンセンス 寸法（長さx幅x高さ）・重量 一本の長さ約15センチ ※一点一点職人が手作業で製造しているため個体差があります。 その他の項目・備考 濡れてしまうと燃えずらくなるためご注意ください。

●カラキ 内容：カラキ／サンダルウッド(白檀)／フランキンセンス りの特徴：シナモン特有の甘さのある柔らかい香りで、優しい気持ち、心を落ち着かせ穏やかな気分へと導きます。 燃焼時間：約45本　環境や温度によって変動いたします。 沖縄の香りを閉じ込め、素材はすべて天然素材で沖縄北部で一本一本職人の手によって製造しています。こだわりの詰まった暮らしに寄り添うアイテムです。 賞味期限・使用期限 製造から1年 保存要件 直射日光のあたる場所は避けて下さい。また、湿度が高い場所に置くと湿気の原因となりますのでご注意ください。 製造国・地域 日本(沖縄) 原材料・素材 月桃／サンダルウッド／フランキンセンス カラキ／サンダルウッド／フランキンセンス 寸法（長さx幅x高さ）・重量 一本の長さ約15センチ ※一点一点職人が手作業で製造しているため個体差があります。 その他の項目・備考 濡れてしまうと燃えずらくなるためご注意ください。

エッセンシアス デ ポルトガル - Essencias de Portugal - NATURAシリーズから誕生したソイキャンドル（大豆wax仕様）です。 気品のある香りが特徴で、部屋全体がエレガントで深みのある"香り"に包まれます。100%大豆使用のソイキャンドルはここにしかない心地よい香りです。大豆仕様の為、有害物質が出ないので、狭い空間でご使用いただくのがオススメです。特にお風呂場ですね。 1/F 効果も▶火は規則性と予測性と逸脱性が適度に組み合わさったゆらぎで、居心地のよい空間を与え、人の心を落ち着かせてくれます。 人間の心拍リズムにも 1/F ゆらぎがある為、黄金比と同じく人が心地よいと感じるんです。 ご使用の際は最低でも1時間ほどはご使用下さい▶1時間以内の場合、中心部分だけが溶けてしまい周辺のロウが残ってしまいます。 リビング・お風呂場・寝室などに。 ※火気の取り扱いは十分に注意してご使用下さいね。 また、火を灯した後のロウ（液体化）をボディオイルとしてもご使用いただけます。 ※お風呂上りだと体温が高いのでオススメです。※火傷にはご注意下さい。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 《 アイテム詳細 》 内容：キャンドル × 1個 ブランド：Essencias de Portugal（エスポル） 原産国：ポルトガル アイテムの重量：700g アイテム寸法：9 × 8 × 8cm スキンタイプ：全肌質 用途：体 香り(濃度)：★★★★★ 《 エスポルのキャンドルについて 》 ■ オーガニック 自然の成分なので赤ちゃん、ペット、ヴィーガン、妊婦、アレルギー体質の方でも安心して香りを楽しんでいただく事ができます。 ■ 香りが濃厚 オーガニックの精油が豊富に含まれているので「香り」がとても濃厚で、他にはない香りがお部屋全体を華やかにしてくれます。 ■ 長い燃焼時間 大豆waxは燃焼時間が長い（約35時間）ため、リラックスタイムやバスタイムを存分にお楽しみいただけます。 ■ 冬場は注意 冬場や気温が低い環境でのご使用は注意が必要です。気温を上げてもらうか、キャンドルカバーなどの環境下でご使用下さい。※熱伝導が弱くなる為、全体が溶けない可能性があります。 ■ ボディオイル 天然の成分（大豆wax）の為、ボディオイルとしてお肌にご使用いただけます。＊"すす"が出にくいのも特徴の1つです。※火傷には十分お気をつけ下さい。 賞味期限・使用期限 【使用期限】 開封後は1年以内にご使用下さい。 ▷天然成分なのでなるべくお早めに 保存要件 ▷未開封時は直射日光の当たらない 低い温度の場所で保管して下さい。 製造国・地域 ポルトガル・リスボン 寸法（長さx幅x高さ）・重量 アイテムの重量：700g アイテム寸法：9 × 8 × 8cm

エッセンシアス デ ポルトガル - Essencias de Portugal - NATURAシリーズから誕生したソイキャンドル（大豆wax仕様）です。 気品のある香りが特徴で、部屋全体がエレガントで深みのある"香り"に包まれます。100%大豆使用のソイキャンドルはここにしかない心地よい香りです。大豆仕様の為、有害物質が出ないので、狭い空間でご使用いただくのがオススメです。特にお風呂場ですね。 1/F 効果も▶火は規則性と予測性と逸脱性が適度に組み合わさったゆらぎで、居心地のよい空間を与え、人の心を落ち着かせてくれます。 人間の心拍リズムにも 1/F ゆらぎがある為、黄金比と同じく人が心地よいと感じるんです。 ご使用の際は最低でも1時間ほどはご使用下さい▶1時間以内の場合、中心部分だけが溶けてしまい周辺のロウが残ってしまいます。 リビング・お風呂場・寝室などに。 ※火気の取り扱いは十分に注意してご使用下さいね。 また、火を灯した後のロウ（液体化）をボディオイルとしてもご使用いただけます。 ※お風呂上りだと体温が高いのでオススメです。※火傷にはご注意下さい。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 《 アイテム詳細 》 内容：キャンドル × 1個 ブランド：Essencias de Portugal（エスポル） 原産国：ポルトガル アイテムの重量：700g アイテム寸法：9 × 8 × 8cm スキンタイプ：全肌質 用途：体 香り(濃度)：★★★★★ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 《 エスポルのキャンドルについて 》 ■ オーガニック 自然の成分なので赤ちゃん、ペット、ヴィーガン、妊婦、アレルギー体質の方でも安心して香りを楽しんでいただく事ができます。 ■ 香りが濃厚 オーガニックの精油が豊富に含まれているので「香り」がとても濃厚で、他にはない香りがお部屋全体を華やかにしてくれます。 ■ 長い燃焼時間 大豆waxは燃焼時間が長い（約35時間）ため、リラックスタイムやバスタイムを存分にお楽しみいただけます。 ■ 冬場は注意 冬場や気温が低い環境でのご使用は注意が必要です。気温を上げてもらうか、キャンドルカバーなどの環境下でご使用下さい。※熱伝導が弱くなる為、全体が溶けない可能性があります。 ■ ボディオイル 天然の成分（大豆wax）の為、ボディオイルとしてお肌にご使用いただけます。＊"すす"が出にくいのも特徴の1つです。※火傷には十分お気をつけ下さい。賞味期限・使用期限 【使用期限】 開封後は1年以内にご使用下さい。 ▷天然成分なのでなるべくお早めに 保存要件 ▷未開封時は直射日光の当たらない 低い温度の場所で保管して下さい。 製造国・地域 ポルトガル・リスボン 寸法（長さx幅x高さ）・重量 アイテムの重量：700g アイテム寸法：9 × 8 × 8cm

名刺入れやお財布にしのばせて、移り香をお楽しみください。 見た目にもオシャレな小箱は、名刺入れにご利用頂けます。 サンダルウッドのまろやかで深みのあるソフトウッディの香り。 【詳細情報】 サイズ・容量 容量：5枚 ケースサイズ：101×66×27(mm) ■生産地：日本 ■素材・成分：香料・紙

白檀　　白檀香木とインドネシア産天然オイル、 　　　　そして5％の水晶粉末を加えた、 　　　　清めのためのお線香です。 沈香　　沈香香木とインドネシア産天然オイル、 　　　　そして5％の水晶粉末を加えた、 　　　　清めのためのお線香です。 古来より水晶は「浄化、開運、願望成就」として、 また、西洋では「心を清める、肉体を清める、魂の純粋化」 という意味があるといわれています。 すべてを浄化し、清め、「運」を開くといわれている水晶を お香に混ぜ込みました。 着色料、合成香料は一切使用しておりません。 工的な材料は省いておりますので、煙の量は普通です。 香木本来の香りをより一層、清らかなお気持ちで、 毎日お使いいただける「清めと癒しのお線香」です。 天然成分のみで作られております。日本製、熨斗紙付 【詳細情報】 サイズ・容量 白檀25g×2本、沈香25g×1本 お香の長さ：13.5cm 桐箱のサイズ：220×135×37mm 燃焼時間：約30分 規格 ■生産地：日本 ■素材・成分：白檀香木、沈香香木、インドネシア産天然オイル、水晶粉末、桐箱 ■パッケージ：個包装

癒しを意味するカルムインセンス 爽やかな口づけのようなオリエンタルな香りが特徴です。 カルム　インセンス　ビソウとともに、日々の生活に癒しの時間を取り入れてみてください。 紙管タイプなので持ち運びしやすく、旅のお供にいかがでしょうか。 ※火を付けたまま放置しないようにご注意ください。 【詳細情報】 サイズ・容量 直径27×H150mm　ロングインセンス20g　約40本入り　燃焼時間約30分 規格 ■生産地：日本 ■素材・成分：タブ粉・シナ粉・香料

癒しを意味するカルムインセンス 爽やかな甘みのある香りが特徴です。 カルム　インセンス　ルビスとともに、日々の生活に癒しの時間を取り入れてみてください。 紙管タイプなので持ち運びしやすく、旅のお供にいかがでしょうか。 ※火を付けたまま放置しないようにご注意ください。 【詳細情報】 サイズ・容量 直径27×H150mm　ロングインセンス20g　約40本入り　燃焼時間約30分 規格 ■生産地：日本 ■素材・成分：タブ粉・シナ粉・香料